Non ci credevo.
Non ci ho mai creduto.
Fin dai primi trailer mi sono rifugiato in uno scetticismo che mi preparasse alla concente delusione a cui andavo incontro. Certo, 300 era un ottimo film e una fedele trasposizione del fumetto, ma Watchmen? Per raccontare quella storia ci vogliono almeno 10 ore.
Sbagliato.
Ne bastano 3.
Sono uscito incredibilmente soddisfatto dalla sala, perchè quello che ho visto, pur essendo un adattamento, aveva conservato lo spirito della mia graphic novel preferita in un modo che solo il genio (ormai consacrato) di Snyder poteva realizzare.
A mente fredda mi sento di dire che non ha sbagliato quasi nulla, ha azzeccato le cose da tagliare, ha sorpreso con gradite innovazioni che solo i fan della storia possono cogliere (vedi titoli di testa) e persino il contestatissimo finale alternativo alla fine mi ha convinto.
Snyder ha dimostrato la sua bravura sia quando doveva essere fedele al fumetto, essendolo senza compromessi, compresi i dialoghi, sia quando esigenze di media lo costringevano ad inventare delle scelte diverse, ma in ogni caso mai fuori luogo.
E complimenti anche a tutti gli attori di questo cast senza stelle, in particolare a Jeffrey Dean Morgan, un comico più che convincente in tutte le fasi della sua vita.
Rispolvererò una frase che temevo di non utilizzare più dalla trilogia del signore degli anelli:
"Se si poteva fare una trasposizione migliore, mi spiace, ma non riesco proprio ad immaginarla."
Nessun commento:
Posta un commento